Расшифровка часовой встречи вручную может занять три-четыре часа. Машина прослушивает запись и переводит её в текст примерно за время, равное её длительности, а вам остаётся исправить лишь строки с ошибками. Сколько их будет, решается ещё до нажатия кнопки: качеством записи, выбранным языком и именами, которые вы подскажете.
Речь в текст
Перетащите аудиофайл сюда
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, AAC… · до 100 MB на файл
Файлы удаляются через 2 ч. Их можно удалить сразу после скачивания.
Выберите формат под задачу
В файле SRT для каждой строки субтитров хранится время начала и конца.
| Формат | Как выглядит | Для чего подходит |
|---|---|---|
| Субтитры SRT | Каждая строка со временем начала и конца | YouTube, CapCut, Premiere |
| Субтитры VTT | Как SRT, но в формате веб-плееров | Видео, встроенные на сайт |
| Обычный текст | Связные абзацы, по желанию с отметкой [мм:сс] перед каждым | Протоколы встреч, конспекты лекций, статьи |
Если нужны и субтитры, и протокол, выберите обычный текст с отметками [мм:сс]: он легко читается и при этом позволяет найти нужное место в исходной записи, когда фрагмент надо перепроверить.
Записывайте так, чтобы речь была разборчивой
- Держите микрофон близко к говорящему, на расстоянии от ладони до вытянутой руки. Телефон посреди большого стола переговоров улавливает дальние голоса очень слабо.
- Избегайте фоновой музыки, а также вентиляторов и кондиционеров, которые дуют прямо в микрофон. Инструмент пропускает тишину и шум, но речь, заглушённую музыкой, отделить трудно.
- Говорите по одному. Когда два человека говорят одновременно, их речь обычно сливается в одну невнятную строку.
- По возможности используйте исходную запись, например файл M4A или WAV с диктофона, а не ролик, который несколько раз пережали мессенджеры.
Перечислите имена и термины перед запуском
Перечислите слова, в которых легко ошибиться, — и правок станет гораздо меньше.
Машина отлично распознаёт распространённые слова, но легко ошибается в именах людей, названиях продуктов и сокращениях. Введите их в поле Имена и термины именно так, как они должны выглядеть в тексте, например Анна Смирнова, BigQTools, KPI, OKR, Q3 2026.
Нужны только слова, в которых легко ошибиться, а не целый словарь. Несколько удачно выбранных слов избавят от множества правок потом.
Язык определяется по первым 30 секундам. Если файл начинается с музыки или шума, выберите язык вручную, а не оставляйте вариант «Определить автоматически».
Исправьте текст и продолжайте работу
Результат открывается прямо на странице. Нажмите на строку, чтобы отредактировать её, или на время, чтобы снова прослушать этот фрагмент; скачанный файл будет содержать все ваши правки. Дальше текст можно перевести инструментом «Перевести текст» или дать его прочитать ИИ-голосу в инструменте «Озвучка текста».
Частые вопросы
Моё видео больше 100 МБ. Что делать?
Сначала извлеките звук инструментом [«Видео в MP3»](/ru/blog/video-to-mp3-guide). MP3 с битрейтом 128 кбит/с занимает всего около 1 МБ в минуту, так что запись часовой встречи уложится в 100 МБ.
Как добавить файл SRT на YouTube?
В Творческой студии YouTube откройте раздел «Субтитры» нужного видео, добавьте язык, выберите загрузку файла и вариант с временными метками.
Какой длины может быть запись?
Количество минут, расшифровываемых в одном файле, зависит от вашего тарифа. Более длинный файл тоже принимается: он расшифровывается с начала до лимита тарифа, а страница показывает, где расшифровка остановилась. Бесплатный вход в аккаунт даёт больше минут.
Хранятся ли мои записи?
Ваш файл и результат удаляются через 2 часа и никогда не используются для обучения ИИ.
Попробуйте на своём файле
Бесплатно, без регистрации. Файлы удаляются через 2 часа.
