Перевести текст
Переводите текст или файлы субтитров SRT и VTT на другой язык с сохранением всех таймингов.
Только для субтитров SRT и VTT.
Файлы удаляются через 2 ч. Их можно удалить сразу после скачивания.
Как использовать Перевести текст за 3 шага
-
Вставьте текст или выберите файл
Вставьте текст в поле или выберите файл TXT, SRT, VTT или MD размером до 2 МБ. Счётчик показывает использованные символы и лимит вашего тарифа.
-
Выберите языки
Оставьте в поле «С языка» вариант «Определять автоматически» или выберите исходный язык, затем выберите язык перевода. Для субтитров оставьте включённым «Сохранять тайминги и номера блоков».
-
Отредактируйте и скачайте
Нажмите «Перевести». Прочитайте перевод рядом с оригиналом, нажмите на переведённую строку, чтобы изменить её, затем скачайте файл, скопируйте перевод или озвучьте его голосом ИИ.
Инструкции
Прочитайте короткую инструкцию — и получите нужный результат с первой попытки.
Речь в текст Расшифровка аудио в текст: субтитры и заметки без лишних правок
Точность расшифровки зависит скорее от записи, чем от машины. Запишите звук чисто, перечислите имена и термины, выберите подходящий формат — и исправлять придётся гораздо меньше.
Увеличить изображение Как увеличить фото с помощью ИИ: ×2 или ×4
Обычное масштабирование просто делает существующие пиксели крупнее. ИИ дорисовывает новые детали, поэтому изображение растёт и остаётся чётким — если правильно выбрать масштаб и само фото.
Удалить фон Удалить фон с фото с помощью ИИ: чистые края и новый фон на выбор
ИИ находит объект за секунды, но чистота краёв в основном зависит от исходного фото. Снимайте правильно и проверяйте края, прежде чем скачивать результат.
Возможности
«Перевести текст» переводит вставленный текст или файл TXT, SRT, VTT или Markdown размером до 2 МБ между 14 языками, включая русский, английский и вьетнамский, с помощью модели машинного перевода NLLB, работающей на серверах BigQTools. Субтитры переводятся построчно, а тайминги и нумерация остаются прежними, так что файл можно сразу вернуть в видеоредактор. Перевод стоит рядом с оригиналом, и строки можно исправить перед скачиванием.
- Переводит между английским, вьетнамским, испанским, французским, немецким, итальянским, португальским, русским, японским, корейским, китайским, хинди, индонезийским и тайским.
- Определяет исходный язык сам, а для короткого текста или текста на нескольких языках его можно задать вручную.
- В субтитрах SRT и VTT сохраняются тайминги и номера всех блоков.
- Вставьте текст или выберите файл TXT, SRT, VTT или Markdown до 2 МБ; переведённые файлы сохраняют исходный формат.
- Оригинал и перевод рядом, каждую переведённую строку можно отредактировать прямо на странице.
- Число символов за запуск зависит от тарифа; файлы удаляются с сервера через 2 часа.
Частые вопросы
Насколько точен перевод?
Это машинный перевод: он подходит, чтобы понять содержание и сделать субтитры. Юридические тексты, договоры и рекламные материалы перед использованием должен проверить человек, свободно владеющий языком.
Не рассинхронизируются ли переведённые субтитры?
Нет. Если включено «Сохранять тайминги и номера блоков», переводятся только слова, а тайминги и номера всех блоков SRT или VTT остаются точно такими же, как в вашем файле.
Сколько текста можно перевести за раз?
Это зависит от тарифа. Счётчик у поля текста показывает ваш лимит, и символы в файле тоже учитываются. Файлы могут весить до 2 МБ. Бесплатный вход в аккаунт позволяет переводить более длинные тексты за один раз.
Хранится ли мой текст?
Ваш текст и файл результата удаляются с серверов BigQTools через 2 часа, и их можно удалить сразу. BigQTools не использует ваш текст для обучения ИИ.