Parole en texte

Importez un enregistrement ou une vidéo et obtenez des sous-titres SRT ou VTT ou du texte brut à modifier et télécharger.

Déposez un fichier audio ici

MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, AAC… · jusqu’à 100 MB par fichier · Vous pouvez aussi coller des fichiers avec Ctrl + V

Les fichiers sont supprimés au bout de 2 heures. Vous pouvez les supprimer dès le téléchargement.

Guide · 3 min de lecture Transcrire un audio en texte : sous-titres et notes à moins corriger Guide : Transcrire un audio en texte : sous-titres et notes à moins corriger · 3 min de lecture

Utiliser Parole en texte en 3 étapes

  1. Choisissez un enregistrement ou une vidéo

    Déposez un fichier MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, AAC ou Opus, ou une vidéo MP4, MOV, MKV ou WebM, jusqu’à 100 Mo. Le nombre de minutes transcrites par fichier dépend de votre offre.

  2. Choisissez la langue et le résultat

    Laissez « Détecter automatiquement » activé ou choisissez la langue parlée, puis choisissez SRT, VTT ou texte brut. Saisissez les noms de personnes et de produits dans « Noms et termes » pour qu’ils soient bien orthographiés.

  3. Modifiez et téléchargez

    Appuyez sur « Transcrire ». Cliquez sur une ligne pour la modifier ou sur un horodatage pour réécouter ce passage, puis téléchargez le fichier, traduisez-le ou faites-le lire à voix haute par une voix IA.

Guides

Quelques minutes de lecture, et le bon résultat du premier coup.

Tout voir sur le blog Tout voir

Fonctionnalités

L’outil Parole en texte écoute votre enregistrement ou votre vidéo et retranscrit ce qui est dit, en sous-titres SRT ou VTT minutés ou en texte brut pour vos comptes rendus et vos notes. Il accepte les fichiers MP3, M4A, WAV, FLAC et les vidéos MP4, MOV, MKV ou WebM jusqu’à 100 Mo, détecte la langue tout seul et met à peu près autant de temps que dure l’enregistrement. Le résultat s’ouvre sur la page pour que vous puissiez corriger n’importe quelle ligne avant de le télécharger.

  • Accepte les fichiers audio MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, AAC et Opus, et les vidéos MP4, MOV, MKV et WebM jusqu’à 100 Mo.
  • Transcrit l’anglais, le vietnamien, l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien, le portugais, le russe, le japonais, le coréen, le chinois, l’hindi, l’indonésien et le thaï.
  • SRT pour YouTube, CapCut et Premiere, VTT pour les lecteurs web, ou texte brut avec repères [mm:ss] en option.
  • « Noms et termes » aide à bien orthographier les personnes et les marques ; les silences et les bruits sont ignorés.
  • Modifiez n’importe quelle ligne et réécoutez n’importe quel passage directement sur la page ; les téléchargements incluent vos modifications.
  • Envoyez le résultat vers Traduire un texte ou Synthèse vocale ; les fichiers sont supprimés au bout de 2 heures.

Questions fréquentes

Quelle peut être la durée de l’enregistrement ?

Les fichiers peuvent peser jusqu’à 100 Mo. Le nombre de minutes transcrites par fichier dépend de votre offre : un fichier plus long est tout de même accepté, il est transcrit depuis le début jusqu’à la limite de votre offre, et la page vous indique où la transcription s’est arrêtée. La connexion gratuite vous donne davantage de minutes.

Comment obtenir des sous-titres plus précis ?

Utilisez un enregistrement clair avec peu de musique de fond. La langue est détectée à partir des 30 premières secondes : si le fichier commence par de la musique, choisissez la langue plutôt que « Détecter automatiquement ». Saisissez les noms et les termes dans le champ facultatif, et corrigez les lignes erronées sur la page avant de télécharger.

Quelle différence entre SRT, VTT et texte brut ?

Le SRT et le VTT sont des sous-titres avec un minutage pour chaque ligne : le SRT est destiné à YouTube, CapCut et Premiere, le VTT aux lecteurs vidéo sur le web. Le texte brut convient aux comptes rendus, aux notes de réunion et aux articles, et peut commencer chaque paragraphe par un repère [mm:ss].

Mes enregistrements sont-ils conservés ?

Votre fichier et le résultat sont supprimés des serveurs de BigQTools au bout de 2 heures, et vous pouvez les supprimer dès le téléchargement. BigQTools n’utilise pas vos fichiers pour entraîner une IA.